"Nach dieser Logik muessten dann aber zu einer Fahrkarte nach BB NZ (z.B. Bonn-Passau) dann auch im Zug die DB-ermaessigten Aufpreise ausgegeben werden."

Seit die Aufpreise für EN 420/421 und EN 490/491 bei der DB zu Preisen auf CNL-Niveau verkauft werden, wurden die BB NZ und SCIC - NT der DB nicht angepasst. In den Tarifbestimmungen der DB werden also die Aufpreise auf CNL-Niveau nicht genannt, sondern nur die Aufpreise und Globalpreise, welche bei den ÖBB verkauft werden.

Gruß
Florian